
衷心感謝您此次選擇
入住美保館。
有關住宿期間的設備與服務,
已彙整於此供您參考。
祝您住宿愉快,好好放鬆。
Thank you very much for staying with
us at Mihokan.
We have put together this guide regarding
our facilitiesand services during your stay.
Please relax and enjoy your time here.
-分機|111
-入住 |15:30~19:00
-退房|~10:00
-Extension |111
-Check-in |15:30~19:00
-Check-out|~10:00
-SSID|mihokan-〇Fa(〇為樓層數)
-密碼|0852730111
-SSID|mihokan-〇Fa
(Replace “〇” with your floor number)
-Password| 0852730111
-景觀大浴場(7樓)
開放時間|5:30~23:30
請自客房攜帶毛巾。
請使用浴後休息區的洗手間。
-包租露天風呂(需預約)
請聯絡櫃檯。
50分鐘/2,200日圓|最後時段 21:00~
請自客房攜帶毛巾。
-Observation Communal Bath (7th Floor)
Hours: 5:30 – 23:30
Please bring towels from your room.
Please use the restroom located in
the post-bath relaxation area.
-Private Open-Air Bath (Reservation Required)
Please contact the front desk to book.
Fee: 2,200 yen for 50 minutes
Last session starts at: 21:00
Please bring towels from your room.
-晚餐|時間到時將為您帶位。
最晚結束時間 21:15
-早餐|本館(從新館後門出去,往左第3棟)
請經由青石疊通前往。
-Dinner: We will guide you to your dining area
when your dinner is ready.
Note: Dinner service concludes at 21:15.
-Breakfast: Served at the Main Building (Honkan).
-櫃檯|分機【111】
除緊急情況外,晚上10點以後
請避免來電聯絡。
7樓|景觀大浴場 Public bath
浴後休息區・酒類自動販賣機
6樓|客房 Guest Rooms
5樓|客房 Guest Rooms
4樓|客房 Guest Rooms
3樓|客房 Guest Rooms
用餐會場
洗手間
2樓|用餐會場
洗手間
1樓|櫃檯・大廳 Front Desk & Lobby
商店・自動販賣機 Souvenir Shop
圖書室(美保關歷史書籍等)
洗手間
※館內全面禁菸。
吸菸區位於玄關大廳外側。
The entire building is strictly non-smoking.
The designated smoking area is located
outside the main lobby entrance.
【客房】
浴巾(每人1條) Bath towel
毛巾 Face towel
牙刷 Toothbrush
足袋 Tabi socks
丹前(和式鋪棉外衣) Traditional padded kimono jacket
吹風機 Hairdryer
洗髮精 Shampoo
潤髮乳 Conditioner
沐浴乳 Body wash
【大浴場】
化妝棉 Cotton pads
髮圈 Hair ties
梳子 Combs
刮鬍刀 Razors
卸妝產品 Makeup remover
洗面乳 Facial cleanser
化妝水 Toner
乳液 Milky lotion
洗髮精 Shampoo
潤髮乳 Conditioner
沐浴乳 Body wash
吹風機 Hairdryers
加濕器 Humidifier
充電器 Phone charger
指甲剪 Nail clippers
延長線 Extension cord
撲克牌等玩具 Card games / Toys
釣具 Fishing gear
等
〇 美保關的觀光景點 〇
〇 公車時刻表 〇
〇 計程車 〇
・港計程車 |0859-44-0555
・日交計程車|0859-42-3315
・本庄計程車|0852-34-0548
〇 美保館Instagram 〇